Українська English Русский

Умови доступу та користування

Дата набрання чинності: 30 червня 2026 р. | Останнє оновлення: 30 червня 2026 р.

Ці Умови доступу та користування («Угода») є публічною офертою між LP-MOBI та будь-якою фізичною особою, самозайнятою особою або юридичною особою («Клієнт»), яка реєструється або здійснює оплату за доступ до Сервісу на сайті lp-mobi.biz.

Реєструючи обліковий запис або здійснюючи оплату, Клієнт підтверджує, що ознайомився з цією Угодою, Політикою конфіденційності, Політикою щодо Cookie та Угодою про обробку персональних даних (DPA) і повністю прийняв їх умови. Відповідно до § 864a ABGB та § 6 ECG реєстрація та/або оплата є акцептом оферти.

У разі незгоди з будь-якою умовою цього Договору особа не має права користуватися Сервісом.

1. Основні терміни

1.1. Сервіс — SaaS-платформа (конструктор мобільних лендінгів), доступна за адресою https://lp-mobi.biz, що надає інструменти для створення мобільних лендінгів, збору та обробки замовлень, перегляду статистики та управління клієнтською базою для товарного бізнесу.

1.2. Клієнт — фізична особа, самозайнята особа, підприємець або юридична особа, яка реєструється та/або оплачує Сервіс і є власником облікового запису.

1.3. Адміністратор — особа, призначена Клієнтом як головний адміністративний контакт. Перша зареєстрована особа автоматично отримує роль Адміністратора.

1.4. Користувач — будь-яка фізична особа, якій Клієнт або Адміністратор надав доступ до Сервісу.

1.5. Контент — будь-які дані, матеріали або інформація, завантажені чи збережені в Сервісі Клієнтом або Користувачами.

2. Предмет Угоди

2.1. LP-MOBI надає Клієнту невиключне, непередаване право на доступ та використання Сервісу відповідно до цієї Угоди та обраного тарифного плану.

2.2. Сервіс включає: конструктор мобільних лендінгів, міні CRM-систему для обробки замовлень, статистику переглядів та замовлень, управління колегами та спільний доступ до лендінгів, підключення Facebook Pixel, реферальну програму, завантаження файлів (залежно від тарифу).

2.3. LP-MOBI зобов'язується надавати доступ до Сервісу безперервно та заздалегідь повідомляти про планові технічні роботи.

2.4. При появі нових функцій LP-MOBI на свій розсуд має право вимагати додаткову оплату за їх використання.

3. Реєстрація та безпека

3.1. Клієнт зобов'язаний надавати достовірну та актуальну інформацію при реєстрації. LP-MOBI може заблокувати або видалити обліковий запис у разі надання неправдивих даних.

3.2. Клієнт несе відповідальність за збереження конфіденційності облікових даних і зобов'язаний негайно повідомити LP-MOBI у разі підозри на несанкціонований доступ: [email protected]

3.3. Облікові дані можуть використовуватися лише в межах організації Клієнта і не можуть передаватися третім особам.

4. Допустиме використання

Клієнту забороняється:

5. Інтелектуальна власність

5.1. Усі права на Сервіс, включаючи вихідний код, алгоритми, дизайн та торговельні марки, залишаються виключною власністю LP-MOBI.

5.2. LP-MOBI не претендує на права інтелектуальної власності на Контент Клієнта і не несе відповідальності за його зміст.

6. Оплата та підписка

6.1. Доступ до Сервісу надається за умови попередньої оплати відповідно до поточних тарифів на lp-mobi.biz. Платежі обробляються через Stripe.

6.2. Плата стягується відповідно до обраного тарифного плану та розрахункового періоду. Усі тарифи без ПДВ (LP-MOBI — Kleinunternehmer, § 6 Abs. 1 Z 27 UStG).

6.3. Якщо баланс Клієнта залишається від'ємним понад 10 календарних днів, LP-MOBI може призупинити доступ до моменту надходження оплати.

6.4. LP-MOBI залишає за собою право змінювати тарифи з повідомленням Клієнтів за 30 календарних днів електронною поштою.

6.5. Усі платежі є остаточними та не підлягають поверненню, за винятком пункту 6.6.

6.6. Повернення коштів
Пропорційне повернення невикористаних передоплачених днів можливе у таких випадках:
(а) суттєвий збій Сервісу з вини LP-MOBI;
(б) призупинення доступу LP-MOBI без обґрунтованої причини;
(в) інші обставини на розсуд LP-MOBI.
Повернення здійснюється з урахуванням кількості використаних днів.

7. Права споживачів (§§ 3–13 FAGG)

Якщо ви є споживачем у розумінні § 1 KSchG та резидентом ЄЕЗ, ви маєте право на відмову від договору протягом 14 днів з моменту його укладення відповідно до австрійського Закону про дистанційні договори (FAGG). Право на відмову не діє, якщо надання послуги вже розпочалось за вашою прямою згодою.

Для реалізації права на відмову: [email protected]

8. Відповідальність

8.1. LP-MOBI не несе відповідальності за: (а) втрату даних внаслідок неналежного використання Сервісу; (б) непрямі або непередбачені збитки; (в) перебої внаслідок форс-мажору або збоїв сторонньої інфраструктури.

8.2. Загальна відповідальність LP-MOBI не може перевищувати суму, сплачену Клієнтом за 3 місяці до моменту вимоги.

8.3. Ніщо в цій Угоді не обмежує відповідальності за шкоду здоров'ю, шахрайство або будь-яку іншу відповідальність, що не може бути виключена за законом (§ 6 KSchG).

9. Строк дії та розірвання

9.1. Угода набирає чинності з моменту реєстрації або оплати і діє до її припинення.

9.2. Будь-яка зі сторін може припинити Угоду після закінчення поточного розрахункового періоду. LP-MOBI може розірвати Угоду негайно у разі суттєвого порушення Клієнтом її умов.

9.3. LP-MOBI видаляє всі дані Клієнта протягом 14 календарних днів після припинення. Клієнт несе відповідальність за самостійний експорт своїх даних до припинення Угоди.

10. Захист персональних даних та DPA

10.1. Обробка персональних даних здійснюється відповідно до Політики конфіденційності на lp-mobi.biz/privacy.

10.2. Реєструючись у Сервісі, Клієнт автоматично приймає умови Угоди про обробку персональних даних (DPA) відповідно до ст. 28 GDPR та DSG 2018. Окремого підписання не вимагається.

10.3. Клієнт, який збирає персональні дані своїх покупців через Сервіс, є Контролером даних. LP-MOBI виступає Обробником.

11. Зміни до Угоди

LP-MOBI може оновлювати цю Угоду, публікуючи нову версію на lp-mobi.biz/terms. Клієнти отримують повідомлення електронною поштою не менше ніж за 5 календарних днів до набрання змін чинності. Продовження використання означає прийняття змін.

12. Застосовне право та вирішення спорів

12.1. Ця Угода регулюється законодавством Австрії (ABGB, UGB, ECG, KSchG). Для споживачів у ЄС також застосовуються обов'язкові норми захисту споживачів країни їх проживання.

12.2. Спори вирішуються шляхом переговорів. У разі неможливості — компетентними судами Відня, Австрія.

12.3. Платформа ЄС для онлайн-вирішення спорів: https://ec.europa.eu/consumers/odr. LP-MOBI не зобов'язана брати участь у процедурах альтернативного вирішення спорів.

13. Контактна інформація

Повні реквізити LP-MOBI: lp-mobi.biz/impressum
Підтримка та загальні питання: [email protected]
Телефон: +38 067 569 98 33